A la calle con el 56

a la calle

SEE BELOW FOR ENGLISH

El 4 de mayo, tiene la oportunidad de ver una obra de teatro itinerante, se llama A la calle con el 56. Recuenta de manera artística la primera campaña de 1856-1857 en voces del pueblo: las mujeres, los antagonistas y los héroes de la gesta heroica, de la misma forma que promueve la identidad del ser costarricense.

Y, cómo no, se puede ver de forma gratuita.

4 de mayo, 1pm
Parque Central de Heredia, Nicolás Ulloa,

Aquí pueden ver un video corto sobre la obra, y aquí hay unas fotos de presentaciones anteriores.

————————————————————————–

On May 4, you have the chance to see a street performance called A la calle con el 56 (To the street with the 56).  It brings to life the “gesta heroica” (heroic deeds) of the 1856-1857 campaign against the filibusters.

And, of course, it’s free! 

May 4, 1pm
Heredia Central Park, Nicolas Ulloa

Click here for a short video about the performance, and here for pictures of previous editions.

Encuentro de Teatro, Cartago

Si es amante del teatro, debe marcar el Encuentro de Teatro en su calendario. Será del 3 al 5 de mayo, gratis en el Anfiteatro Municipal de Cartago.

3 de mayo, 7pm: EFFIGIES
4 de mayo, 7pm: Teatro Barrilete
5 de mayo, 11am: Compañía La Bicicleta
5 de mayo, 7pm: Teatro RAÍZ

cartago teatro 13